Blackmagic Design Camera Fiber Converter

Převodníky Blackmagic Camera Fiber Converter a Blackmagic Studio Fiber Converter konvertují standardní připojení pro video, audio, napájení a komunikaci do jediného hybridního elektrooptického rozhraní. To umožňuje provozování kamer ve vzdálenosti až 2 km od režie nebo přenosového vozu pomocí jediného kabelu!

Možnost provozovat kamerové pracoviště ve větší vzdálenosti od režie je pro tvorbu živých přenosů nezbytností, ať už jde o studiovou práci nebo natáčení v exteriérech. Rozhraní SDI je běžně dostupné, ale jeho dosah je omezený. A napájení může být v některých případech stejně nedostupné, např. ve velkých sportovních halách nebo ve větších divadelních sálech. Použití několika kabelů pro napájení, komunikací, signalizaci a video nebo audio signál vyžaduje často drahou techniku. Použití zesilovačů signálu může navíc vést k technicky velice složitému, a tedy i méně spolehlivému řešení.



Dosah 2 km!
Produkty Blackmagic Camera Fiber Converter a Blackmagic Studio Fiber Converter tento problém řeší použitím jediného hybridního SMPTE Fiber rozhraní, které dovoluje provozovat kamerové stanoviště ve vzdálenosti až 2 km od režie pomocí jediného kabelu. Převodníky tedy přemění kamery URSA Broadcast nebo URSA Mini v kompletní studiové řešení! Jeden z převodníků je umístěn na kameře, druhý ve studiu nebo v přenosovém voze. Jde o ideální řešení pro zpravodajské relace, natáčení rozhovorů, seriálovou tvorbu či sportovní přenosy. A navíc je toto řešení řádově levnější, než srovnatelná nabídka konkurence! Tím se profesionální elektrooptické SMPTE rozhraní dostává do dosahu tvůrců webových pořadů, škol apod.



SMPTE 311M
Hybridní kabel spojující kamerové stanoviště s režií je kompatibilní se standardem SMPTE 311M a využívá rovněž standardní, robustní konektory SMPTE 304. Kabel obsahuje pár optických linek, datový pár a napájecí pár spolu se středových vodičem zvyšujícím jeho pevnost. Jednotka Blackmagic Studio Fiber Converter nabízí standardní 200V napájení pro kamerový převodník, kameru i její příslušenství. Oba převodníky, studiový i kamerový, jsou vybaveny elektronikou pro nepřetržitou kontrolu napájení a jeho okamžité odpojení v případě poruchy. Vysoké napájecí napětí je zapojeno pouze po úspěšném ukončené všech bezpečnostních testů. Převodníky Blackmagic Studio Fiber Converter a Blackmagic Camera Fiber Converter jsou tedy zcela v souladu se standardy SMPTE a nabízejí maximální provozní bezpečnost.



Převodníky
Kamerový převodník následně poskytuje běžné 12V napájení pro kameru a její příslušenství. Připojuje se k zadnímu panelu kamer URSA Mini a URSA Broadcast a převádí video i audio rozhraní, povely dálkového ovládání, komunikační i signalizační linky a napájení do standardního hybridního SMPTE vedení. A protože jsou studiové kamery téměř výhradně ovládány ze zadní kamerové pozice, nabízí převodník i standardní funkce studiových kamer. Lze ovládat náhledové linky z režie, interkom (dvě nezávislé sady), spouštění záznamu, clonu i zaostření. Na horní straně převodníku je k dispozici také rozhraní V-Lock pro další příslušenství, např. profesionální monitor Blackmagic Studio Viewfinder.

Model Blackmagic Studio Fiber Converter je určen pro montáž do přístrojových skříní studií nebo přenosových vozů a slouží k opětovné konverzi SMPTE Fiber rozhraní na standardní typy, které lze následně připojit k ovládacím panelům kamer, režiím, mixážním pultům apod. Oba převodníky disponují standardními ovládacími prvky, které ocení zkušení operátoři kamer.



Standardní rozhraní
Převodníky ctí běžné televizní standardy včetně nejnovějšího rozhraní 12G-SDI pro podporu všech HD i Ultra HD formátů až do rozlišení 2160p60. Nabízejí Ultra HD výstup, tři nezávislé HD linky z režie, dálkové ovládání kamery, PTZ protokol a ethernetové rozhraní. Komunikaci zajišťuje dvoukanálový interkom se standardními 5pinovými XLR konektory pro připojení profesionálních headsetů. Dále je k dispozici také záložní interkom v případě poruchy optického rozhraní. Kamerový převodník nabízí navíc i 10pinový konektor pro operátora jeřábu – v případě, že jsou oba headsety již využity – a také signalizační výstup.

O komunikaci mezi oběma převodníky se stará běžný 10Gb Ethernet. Použitá IP video technologie využívá profesionální 10bitovou kvalitu videa s bezeztrátovou kompresí. Všechna ostatní rozhraní – komunikační, signalizační, dálkové ovládání – také využívají IP protokol. Oba převodníky jsou velice rychlé a mají latenci pod jeden snímek!



Odolné provedení
Kamerový model Blackmagic Camera Fiber Converter má velice pevné kovové tělo a design dokonale ladící s kamerou URSA Broadcast. Samozřejmostí jsou prachová těsnění konektorů nebo V-Lock rozhraní špičkové kvality pro připojení monitoru Blackmagic Studio Viewfinder. Studiový model Blackmagic Studio Fiber Converter je určen k montáži do racku standardní šířky (pomocí volitelného adaptéru) a na svém čelním panelu hostí konektor pro připojení kamery i 5” LCD displej pro okamžitý náhled signálu.



Příslušenství
Společnost Blackmagic Design nabízí profesionální produkty tvořící ucelené studiové řešení, včetně nového pultu ATEM Camera Control Panel (v prodeji od 6/2018) pro dálkové ovládání až čtyř kamer URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio nebo Blackmagic Micro Studio najednou. Pult je plně kompatibilní s režiemi řady ATEM a disponuje velkým LCD displejem i vysoce kvalitními joysticky a tlačítky, které dovolí jedinému operátorovi kontrolovat a měnit velké množství parametrů, např. zisk, vyvážení barev, rychlost závěrky apod. To uvolní ruce operátorům kamer, kteří se budou moci lépe soustředit na kreativní stránku natáčení.

Blackmagic Camera 6.9.2 (4/2020)
Aktualuzace Blackmagic Camera 6.9.2 je určena výhradně majitelům modelu URSA Broadcast a převodníků Camera Fiber Converter & Studio Fiber Converter, u kterých opravuje řadu chyb a implementuje i několik novinek. Nově je podporován přenos povelů „call“ a „on-air“ u produktů Blackmagic Camera a Studio Fiber Converter v součinnosti se zařízením ATEM Talkback Converter 4K nebo s modulem Blackmagic 3G-SDI Shield for Arduino. Výrobce také uvedl nové manuály pro kamery URSA Broadcast a URSA Mini.

Nové funkce Blackmagic Camera Setup 6.9.2

Nové funkce u produktů Camera & Studio Fiber Converter

• Přenos signalizačních povelů do převodníků Talkback Converter
  
• Přenos signalizačních povelů u modulu 3G-SDI Shield for Arduino SDI
  
• Detekce chybné verze software u modelu Studio Converter
  
• Stabilnější start systému
• Vylepšená detekce referenčního signálu při startu
• Vyšší stabilita při použití komunikačních systémů jiných výrobců
• Opraveny občasné vady u kamerového výstupu
• Opraveny chyby stavového světla u převodníků
• Odstraněno falešné hlášení „failed update“ při instalaci firmware
• Opraveno lupání během přepínání XLR vstupů z linkového do režimu AES
• Lokalizace do jiných jazyků

Nové funkce pro URSA Broadcast

• Opraveno zasekávání ostření a zoomu u objektivů Fujifilm a Canon
  
• Odstraněna chyba způsobující ztrátu odezvy u ostřícího prstence objektivu Fujifilm LA16x

Blackmagic Camera 6.9.6 (8/9 2020)
V6.9.6 implementuje možnost aktivace fantomového napájení u kanálů Intercom 1 a 2, vylepšenou podporu HDR, vyšší stabilitu/přesnost synchronizace a další funkce u studiových převodníků Blackmagic Camera Fiber Converter a Studio Fiber Converter pro URSA Broadcast. U kamer Pocket Cinema Camera 4K a 6K opravuje nulovou odezvu u některých příkazů vysílaných po rozhraní Bluetooth.

Možnost ovládat kamerové pracoviště ve větší vzdálenosti od režie je pro živou produkci nezbytností, ať už se jedná o práci ve studiu nebo natáčení v exteriéru. Rozhraní SDI je běžně dostupné, ale jeho dosah je omezený. A napájení může být v některých případech stejně nedostupné, například ve velkých sportovních halách nebo větších divadelních sálech. Použití více kabelů pro napájení, komunikaci, signalizaci a video či audio signály často vyžaduje drahé vybavení. Kromě toho může použití zesilovačů signálu vést k technicky velmi složitému, a tudíž méně spolehlivému řešení



Dosah 2 km!
Produkty Blackmagic Camera Fiber Converter a Blackmagic Studio Fiber Converter tento problém řeší pomocí jediného hybridního rozhraní SMPTE Fiber, které umožňuje kamerovým stanicím pracovat až do vzdálenosti 2 km od režie pomocí jediného kabelu. Převodníky tak promění kamery URSA Broadcast nebo URSA Mini v kompletní studiové řešení! Jeden z převodníků se umístí na kameru, druhý do studia nebo do přenosového vozu. Jedná se o ideální řešení pro zpravodajství, natáčení rozhovorů, seriálovou tvorbu nebo sportovní přenosy. Navíc je toto řešení řádově levnější než srovnatelné nabídky konkurence! Profesionální elektrooptické rozhraní SMPTE se tak dostává na dosah provozovatelům webcastingu, školám atd



SMPTE 311M
Hybridní kabel propojující kamerovou stanici s režijní stanicí je kompatibilní se standardem SMPTE 311M a využívá také standardní odolné konektory SMPTE 304. Kabel obsahuje pár optického vedení, datový pár a napájecí pár spolu se středovým vodičem pro zvýšení jeho pevnosti. Jednotka Blackmagic Studio Fiber Converter nabízí standardní 200V napájení pro konvertor, kameru a její příslušenství. Studiové i kamerové konvertory jsou vybaveny elektronikou, která nepřetržitě monitoruje napájení a v případě poruchy jej okamžitě odpojí. Vysoké napájecí napětí je připojeno až po úspěšném dokončení všech bezpečnostních testů. Studiový optický převodník Blackmagic a kamerový optický převodník Blackmagic jsou proto plně v souladu s normami SMPTE a nabízejí maximální provozní bezpečnost



Převodníky
Kamerový převodník pak poskytuje normální 12V napájení pro kameru a její příslušenství. Připojuje se k zadnímu panelu kamer URSA Mini a URSA Broadcast a převádí video a audio rozhraní, příkazy dálkového ovládání, komunikační a signální linky a napájení na standardní hybridní zapojení SMPTE. A protože studiové kamery jsou téměř výhradně ovládány ze zadní pozice kamery, nabízí převodník také standardní funkce studiové kamery. Lze ovládat náhledové linky z režie, interkom (dvě nezávislé sady), spouštění záznamu, clonu a ostření. Na horní straně konvertoru je také rozhraní V-Lock pro další příslušenství, jako je profesionální monitor Blackmagic Studio Viewfinder

Převodník Blackmagic Studio Fiber je určen k montáži do studiových nebo přenosových vozových skříní a slouží k překonvertování rozhraní SMPTE Fiber na standardní typy, které lze poté připojit k ovládacím panelům kamer, režisérům, mixážním pultům atd. Oba převodníky jsou vybaveny standardními ovládacími prvky, které ocení zkušení kameramani



Standardní rozhraní
Převodníky respektují běžné televizní standardy včetně nejnovějšího rozhraní 12G-SDI, které podporuje všechny formáty HD a Ultra HD až do rozlišení 2160p60. Nabízejí výstup Ultra HD, tři nezávislé HD linky z režie, dálkové ovládání kamery, protokol PTZ a rozhraní Ethernet. Komunikaci zajišťuje dvoukanálový interkom se standardními 5pólovými konektory XLR pro připojení profesionálních náhlavních souprav. K dispozici je také záložní interkom pro případ poruchy optického rozhraní. Kamerový převodník nabízí také 10pinový konektor pro obsluhu jeřábu - pro případ, že jsou již použity obě náhlavní soupravy - a také výstup signálu

Komunikace mezi oběma konvertory probíhá prostřednictvím běžného 10Gb Ethernetu. Použitá technologie IP videa využívá profesionální 10bitovou kvalitu videa s bezeztrátovou kompresí. Všechna ostatní rozhraní - komunikace, signalizace, dálkové ovládání - rovněž využívají protokol IP. Oba převodníky jsou velmi rychlé a mají zpoždění pod jedním snímkem!



Odolná konstrukce
Převodník Blackmagic Camera Fiber Converter má velmi robustní kovové tělo a design, který dokonale ladí s kamerou URSA Broadcast. Samozřejmostí jsou prachotěsná těsnění na konektorech nebo špičkové rozhraní V-Lock pro připojení monitoru Blackmagic Studio Viewfinder. Studiový model Blackmagic Studio Fiber Converter je určen k montáži do racku standardní šířky (pomocí volitelného adaptéru) a na svém předním panelu hostí jak konektor pro kameru, tak 5" LCD displej pro okamžitý náhled signálu



Příslušenství
Společnost Blackmagic Design nabízí profesionální produkty, které tvoří kompletní studiové řešení, včetně nového ovládacího panelu ATEM Camera Control Panel (v prodeji od 6/2018) pro dálkové ovládání až čtyř kamer URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio nebo Blackmagic Micro Studio najednou. Panel je plně kompatibilní s řadou režisérů ATEM a je vybaven velkým displejem LCD i kvalitními joysticky a tlačítky, které umožňují jedinému operátorovi ovládat a měnit velké množství parametrů, jako je zisk, vyvážení barev, rychlost závěrky atd. To uvolní ruce operátorům kamer, aby se mohli lépe soustředit na tvůrčí stránku natáčení

Blackmagic Camera 6.9.2 (4/2020 )
Aktualizace Blackmagic Camera 6.9.2 je určena výhradně pro majitele modelu URSA Broadcastmodel a Camera Fiber Converter & Studio Fiber Converter, kde opravuje řadu chyb a implementuje také několik nových funkcí. Pro produkty Blackmagic Camera a Studio Fiber Converter je nyní podporován přenos příkazů "call" a "on-air" ve spojení s ATEM Talkback Converter 4K nebo Blackmagic 3G-SDI Shield for Arduino. Výrobce také představil nové manuály pro kamery URSA Broadcast a URSA Mini

Nové funkce v Blackmagic Camera Setup 6.9.2

Nové funkce pro produkty Camera & Studio Fiber Converter

• Přenos signalizačních příkazů do konvertorů Talkback
  
• Přenos signalizačních příkazů pro 3G-SDI Shield pro modul Arduino SDI
  
• Detekce nesprávné verze softwaru v konvertoru Studio Converter
  
• Stabilnější start systému
• Vylepšená detekce referenčního signálu při spuštění
• Vylepšená stabilita při použití komunikačních systémů třetích stran
• Opraveny občasné závady ve výstupu z kamery
• Opraveny chyby stavové kontrolky v konvertorech
• Odstraněna falešná zpráva "failed update" při instalaci firmwaru
• Opraveno lupání při přepínání vstupů XLR z linkového do režimu AES
• Lokalizace do jiných jazyků

Nové funkce pro URSA Broadcast

• Opraveno zadrhávání ostření a zoomu u objektivů Fujifilm a Canon
  
• Opravena chyba způsobující ztrátu odezvyzaostřovacího kroužku objektivu Fujifilm LA16x

Blackmagic Camera 6.9.6 (8/9 2020)
Verze V6.9.6 implementuje možnost aktivace fantomového napájení pro kanály Intercom 1 a 2, vylepšenou podporu HDR, zvýšenou stabilitu/přesnost synchronizace a další funkce pro Blackmagic Camera Fiber Converter a Studio Fiber Converter pro URSA Broadcast. Pro kamery Pocket Cinema Camera 4K a 6K opravuje nulovou odezvu u některých příkazů odesílaných přes Bluetooth.